Caray (tradução)

Original

Juan Gabriel

Compositor: Juan Gabriel

Se nós tivéssemos nos casado
Faz tempo quando eu te propus
Hoje não estaria sofrendo nem chorando
Por aquele humilde amor que eu tive por ti
Caramba! Quando te tive, quando te tive
Mas você me abandonou por ser pobre
Casou-se com um velho que é muito rico
E chora, e chora, e chora noites atrás de noites caramba!
Noites atrás de noite, caramba noites atrás de noites
Agora sou eu quem vivo feliz
Arrumei um lugar quando te perdi
Depois, depois te esqueci e te perdoei
E não posso fazer
Já nada por ti, já nada por ti, já nada por ti
Com o tempo abandonaram a ti também
E agora vive infeliz e desgraçada
Deixaram-lhe muito triste e sozinha
E sem dinheiro, sem ele, sem mim, sem nada caramba!
Sem, sem dinheiro caramba, sem mim, sem nada
Tudo por ter casado com um rico
Hoje sabe que o dinheiro não é a vida
Nem a felicidade ficou muito tarde caramba!
O compreendeu caramba, o compreendeu
Agora sou eu quem vive feliz
Arrumei um lugar quando te perdi
Depois, depois te esqueci e te perdoei
E não posso fazer
Já nada por ti, já nada por ti, já nada por ti
Agora sou eu quem vive feliz
Arrumei um lugar quando te perdi
Depois…
Eu te esqueci e te perdoei
E na posso fazer
Já nada por ti, já nada por ti, já nada por ti.